Remove tracked apps metadata and prevent it from returning.
Preserve the modern Runtipi YAML compose format and validate both modern and legacy app definitions.