Merged update and restart steps into one since they're done together in Runtipi interface (Update then Restart button). Renumbered step 5 to step 4 (verification). 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code) Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>